动力火车 & 林俊杰 - 俯冲的灵魂 (Power Station & JJ Lin

作词 (Lyrics)：姚若龙

作曲 (Composer)：林俊杰

没时间悼念美梦坠落眼前

méi shí jiān dào niàn měi mèng zhuì luò yǎn qián

No time to mourn as the beautiful dreams fall before our eyes

成人要忙蜕变忙对决抗拒的理念

chéng rén yào máng tuì biàn máng duì jué kàng jù de lǐ niàn

Adults must busy themselves with transformation, busy with the battle against resisted ideals

搏斗中就算孤军奋战

bó dòu zhōng jiù suàn gū jūn fèn zhàn

Even in the fight, fighting alone

你们随时会来救援

nǐ men suí shí huì lái jiù yuán

You will come to rescue at any time

重感情像旧日那少年

zhòng gǎn qíng xiàng jiù rì nà shǎo nián

Deep in emotion, like the old days as teenagers

多么庆幸你们还是熟悉的人

duō me qìng xìng nǐ men hái shì shú xī de rén

How fortunate that you are still familiar people

没被现实洪流冲淡了眼神 Yeah~

méi bèi xiàn shí hóng liú chōng dàn le yǎn shén Yeah~

Not swept away by the torrent of reality, diluting the eyes Yeah~

自己抉择旅程自己创造缘分 Wo~

zì jǐ jué zé lǚ chéng zì jǐ chuàng zào yuán fèn Wo~

Choose your own journey, create your own fate Wo~

敢俯冲的灵魂越活越兴奋

gǎn fǔ chōng de líng hún yuè huó yuè xīng fèn

The daring soul plunges, the more alive, the more excited

异能者身边总是围绕谎言

yì néng zhě shēn biān zǒng shì wéi rào huǎng yán

Around the psychic, there are always lies

好端端被诬陷被轻蔑用心就被抹灭

hǎo duān duān bèi wū xiàn bèi qīng miè yòng xīn jiù bèi mǒ miè

Good intentions are slandered, scorned, and heartfelt just erased

一句话杀死一个心愿

yī jù huà shā sǐ yī gè xīn yuàn

One sentence kills a wish

可却激活了熊熊热血

kě què jī huó le xióng xióng rè xuè

But it activates the burning passion

源源不绝改写世界

yuán yuán bù jué gǎi xiě shì jiè

Endlessly rewriting the world

多么庆幸你们还是熟悉的人

duō me qìng xìng nǐ men hái shì shú xī de rén

How fortunate that you are still familiar people

没被现实洪流冲淡了眼神 Yeah~

méi bèi xiàn shí hóng liú chōng dàn le yǎn shén Yeah~

Not swept away by the torrent of reality, diluting the eyes Yeah~

自己抉择旅程自己创造缘分

zì jǐ jué zé lǚ chéng zì jǐ chuàng zào yuán fèn

Choose your own journey, create your own fate

敢俯冲的灵魂越活越兴奋 Wo~

gǎn fǔ chōng de líng hún yuè huó yuè xīng fèn Wo~

The daring soul plunges, the more alive, the more excited Wo~

成熟不是换另一张脸

chéng shú bù shì huàn lìng yī zhāng liǎn

Maturity is not changing another face

而是铭记挣脱迷惘的那天

ér shì míng jì zhèng tuō mí wǎng de nà tiān

But remembering the day you broke free from confusion

多么庆幸我们还是熟悉的人

duō me qìng xìng wǒ men hái shì shú xī de rén

How fortunate that we are still familiar people

没被现实洪流冲淡了眼神Yeah~

méi bèi xiàn shí hóng liú chōng dàn le yǎn shén Yeah~

Not swept away by the torrent of reality, diluting the eyes Yeah~

揪着命运辩论逼退自我矛盾

jiū zhe mìng yùn biàn lùn bī tuì zì wǒ máo dùn

Arguing with fate, driving away self-contradiction

城墙也挡不住最狂热的人

chéng qiáng yě dǎng bù zhù zuì kuáng rè de rén

Even the city walls can't stop the most fervent people

多么庆幸你们无畏陪我作战神

duō me qìng xìng nǐ men wú wèi péi wǒ zuò zhàn shén

How fortunate you are to fearlessly accompany me as battle gods

一个击掌慰问伤痛就无痕

yī gè jī zhǎng wèi wèn shāng tòng jiù wú hén

A handshake of comfort, and the pain leaves no trace

搂着肩膀见证沸腾的人生

lōu zhe jiān bǎng jiàn zhèng fèi téng de rén shēng

Embracing shoulders to witness the boiling life