动力火车 feat. 告五人 - 我不该哭 (Power Station feat. Accusefive

作词 (Lyrics)：潘云安

作曲 (Composer)：潘云安

编曲 (Arrangement): 袁偉翔, 告五人

其实我的心底一直藏着一件事

qí shí wǒ de xīn dǐ yī zhí cáng zhe yī jiàn shì

Actually, deep in my heart, there's always been something hidden

事发当时的我忍住眼泪拼命义正严辞

shì fā dāng shí de wǒ rěn zhù yǎn lèi pīn mìng yì zhèng yán cí

At the time of the incident, I held back tears, desperately maintaining a righteous demeanor

这段记忆时常困扰着我有话都不敢说

zhè duàn jì yì shí cháng kùn rǎo zhe wǒ yǒu huà dōu bù gǎn shuō

This memory often troubles me, I dare not speak my mind

只待时过境迁的故事变成夏夜的晚风

zhǐ dài shí guò jìng qiān de gù shì biàn chéng xià yè de wǎn fēng

Waiting for the story to change with time, turning into the summer night breeze

故事的开头是你轻轻微笑的夏天

gù shì de kāi tóu shì nǐ qīng qīng wēi xiào de xià tiān

The beginning of the story is you, a softly smiling summer

故事的尽头是我不知所措的秋天

gù shì de jìn tóu shì wǒ bù zhī suǒ cuò de qiū tiān

The end of the story is me, a bewildered autumn

倘若爱是一种练习练习着拥有和失去

tǎng ruò ài shì yī zhǒng liàn xí liàn xí zhe yōng yǒu hé shī qù

If love is a kind of practice, practicing possession and loss

那可不可以再让我和你说最后几句

nà kě bù kě yǐ zài ràng wǒ hé nǐ shuō zuì hòu jǐ jù

Can I say a few final words to you again?

我不应该哭应该笑着送你离开我的视线

wǒ bù yīng gāi kū yīng gāi xiào zhe sòng nǐ lí kāi wǒ de shì xiàn

I shouldn't cry, I should smile and watch you leave my sight

然后把爱包装成你熟悉的样子

rán hòu bǎ ài bāo zhuāng chéng nǐ shú xī de yàng zi

Then package love into your familiar appearance

让我把温柔还给你再登出你的世界

ràng wǒ bǎ wēn róu huán gěi nǐ zài dēng chū nǐ de shì jiè

Let me return tenderness to you, then exit your world

故事的开头是你轻轻微笑的夏天

gù shì de kāi tóu shì nǐ qīng qīng wēi xiào de xià tiān

The beginning of the story is you, a softly smiling summer

故事的尽头是我不知所措的秋天

gù shì de jìn tóu shì wǒ bù zhī suǒ cuò de qiū tiān

The end of the story is me, a bewildered autumn

倘若爱是一种练习练习著相信和定义

tǎng ruò ài shì yī zhǒng liàn xí liàn xí zhe xiāng xìn hé dìng yì

If love is a kind of practice, practicing belief and definition

那我用最后一通电话和你结束相爱的回忆

nà wǒ yòng zuì hòu yī tōng diàn huà hé nǐ jié shù xiāng ài de huí yì

So I'll use the last phone call to end our memories of love

我不应该哭应该笑着送你离开我的视线

wǒ bù yīng gāi kū yīng gāi xiào zhe sòng nǐ lí kāi wǒ de shì xiàn

I shouldn't cry, I should smile and watch you leave my sight

然后把爱包装成你熟悉的样子

rán hòu bǎ ài bāo zhuāng chéng nǐ shú xī de yàng zi

Then package love into your familiar appearance

让我把温柔还给你再登出你的世界

ràng wǒ bǎ wēn róu huán gěi nǐ zài dēng chū nǐ de shì jiè

Let me return tenderness to you, then exit your world

我不应该哭应该信守承诺和你一起相信永远

wǒ bù yīng gāi kū yīng gāi xìn shǒu chéng nuò hé nǐ yī qǐ xiāng xìn yǒng yuǎn

I shouldn't cry, I should faithfully keep our promise and believe in forever with you

直到你说忽然有一天你不再想念

zhí dào nǐ shuō hū rán yǒu yī tiān nǐ bù zài xiǎng niàn

Until you say, suddenly one day you no longer miss

是我让你练习孤单最后变成全

shì wǒ ràng nǐ liàn xí gū dān zuì hòu biàn chéng quán

It was me who let you practice loneliness, finally becoming complete

Song Interpretation

Short Summary

The song "我不该哭" (Log Out Of Your World) by Power Station feat. Accusefive reflects on the painful process of love, loss, and letting go. The narrator struggles with emotions after a relationship ends, wishing they could have handled it differently, with the desire to let go of the past and move on.

Detailed Insights

The lyrics express the internal conflict of hiding emotions and pretending to be strong during a breakup. The narrator reflects on the initial happiness of the relationship, symbolized by the "summer" of the beginning, and contrasts it with the "autumn" of confusion and sadness at the end. The recurring theme of love as a practice—learning to both hold on and let go—reveals the emotional growth needed to accept the separation.

There's a sense of regret and the desire for closure, as the narrator wishes they could have smiled and let their partner go with grace, instead of crying. The song emphasizes the emotional complexity of love and loss, using imagery of seasons and the passage of time. Ultimately, the narrator resolves to return tenderness and exit their partner's world, acknowledging that love is not just about staying but also about letting go when the time comes.