张学友 - 一千个伤心的理由 (Jacky Cheung - A Thousand Reasons For Sorrow)
作词 (Lyrics): 邢增华
作曲 (Composer): 李偲菘
爱过的人 我已不再拥有
ài guò de rén wǒ yǐ bù zài yōng yǒu
The one I loved, I no longer possess
许多故事 有伤心的理由
xǔ duō gù shì yǒu shāng xīn de lǐ yóu
Many stories, with reasons for heartbreak
这一次 我的爱情 等不到天长地久
zhè yī cì wǒ de ài qíng děng bù dào tiān cháng dì jiǔ
This time, my love can't last forever
错过的人 是否可以回首
cuò guò de rén shì fǒu kě yǐ huí shǒu
The one I missed, can we turn back
爱过的心 没有任何请求
ài guò de xīn méi yǒu rèn hé qǐng qiú
The heart that loved, has no requests
许多故事 有伤心的理由
xǔ duō gù shì yǒu shāng xīn de lǐ yóu
Many stories, with reasons for heartbreak
这一次 我的爱情 等不到天长地久
zhè yī cì wǒ de ài qíng děng bù dào tiān cháng dì jiǔ
This time, my love can't last forever
走过的路 再也不能停留
zǒu guò de lù zài yě bù néng tíng liú
The roads walked, can't linger anymore
一千个伤心的理由
yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu
One thousand reasons for heartbreak
伤心的理由
shāng xīn de lǐ yóu
Sad reasons
一千个伤心的理由
yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu
One thousand reasons for heartbreak
伤心的理由
shāng xīn de lǐ yóu
Sad reasons
最后我的爱情在故事里慢慢陈旧
zuì hòu wǒ de ài qíng zài gù shì lǐ màn màn chén jiù
Finally, my love grows old in the stories
一千个伤心的理由
yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu
One thousand reasons for heartbreak
伤心的理由
shāng xīn de lǐ yóu
Sad reasons
一千个伤心的理由
yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu
One thousand reasons for heartbreak
伤心的理由
shāng xīn de lǐ yóu
Sad reasons
最后在别人的故事里我被遗忘
zuì hòu zài bié rén de gù shì lǐ wǒ bèi yí wàng
Finally, in someone else's story, I am forgotten
爱过的心 没有任何请求
ài guò de xīn méi yǒu rèn hé qǐng qiú
The heart that loved, has no requests
许多故事 有伤心的理由
xǔ duō gù shì yǒu shāng xīn de lǐ yóu
Many stories, with reasons for heartbreak
这一次 我的爱情 等不到天长地久
zhè yī cì wǒ de ài qíng děng bù dào tiān cháng dì jiǔ
This time, my love can't last forever
走过的路 再也不能停留
zǒu guò de lù zài yě bù néng tíng liú
The roads walked, can't linger anymore
一千个伤心的理由
yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu
One thousand reasons for heartbreak
伤心的理由
shāng xīn de lǐ yóu
Sad reasons
一千个伤心的理由
yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu
One thousand reasons for heartbreak
伤心的理由
shāng xīn de lǐ yóu
Sad reasons
最后我的爱情在故事里慢慢陈旧
zuì hòu wǒ de ài qíng zài gù shì lǐ màn màn chén jiù
Finally, my love grows old in the stories
一千个伤心的理由
yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu
One thousand reasons for heartbreak
伤心的理由
shāng xīn de lǐ yóu
Sad reasons
一千个伤心的理由
yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu
One thousand reasons for heartbreak
伤心的理由
shāng xīn de lǐ yóu
Sad reasons
最后在别人的故事里我被遗忘
zuì hòu zài bié rén de gù shì lǐ wǒ bèi yí wàng
Finally, in someone else's story, I am forgotten
一千个伤心的理由
yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu
One thousand reasons for heartbreak
伤心的理由
shāng xīn de lǐ yóu
Sad reasons
一千个伤心的理由
yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu
One thousand reasons for heartbreak
伤心的理由
shāng xīn de lǐ yóu
Sad reasons
最后我的爱情在故事里慢慢陈旧
zuì hòu wǒ de ài qíng zài gù shì lǐ màn màn chén jiù
Finally, my love grows old in the stories
一千个伤心的理由
yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu
One thousand reasons for heartbreak
伤心的理由
shāng xīn de lǐ yóu
Sad reasons
一千个伤心的理由
yī qiān gè shāng xīn de lǐ yóu
One thousand reasons for heartbreak
伤心的理由
shāng xīn de lǐ yóu
Sad reasons
最后在别人的故事里我被遗忘
zuì hòu zài bié rén de gù shì lǐ wǒ bèi yí wàng
Finally, in someone else's story, I am forgotten