In the past, struggling for myself, never knowing her pain
喜欢妳 那双眼动人
hei2 fun1 nei5 naa5 seung1 ngaan5 dung6 jan4
Like you, those captivating eyes
笑声更迷人 愿再可
siu3 sang1 gang3 mai4 jan4 jyun6 joi3 ho2
Laughter even more charming, I hope once again
轻抚妳 那可爱面容
hing1 fu2 nei5 naa5 ho2 oi3 min6 jung4
Gently caressing your lovely face
挽手说梦话 像昨天
waan5 sau2 syut3 mung6 waa6 zoeng6 zoek3 tin1
Holding hands, talking about dreams, like yesterday
妳共我
nei5 gung6 ngo5
You and me
Song Interpretation
Short Summary
The song "喜欢你" (Like You) by Beyond expresses deep emotions of admiration and longing, capturing a nostalgic moment in the past while longing for a hopeful future with someone special.
Detailed Insights
The lyrics paint a picture of wistfulness and affection. The protagonist reflects on past moments, particularly the sight of the person's captivating eyes, their laughter, and their gentle touch. Despite struggles and loneliness in the past, the protagonist holds on to the memory of these moments, cherishing them deeply. The recurring theme of longing for the person and wanting to share dreams together emphasizes the emotional depth of the relationship, which transcends time and space.
The line "喜欢妳 那双眼动人" (Like you, those captivating eyes) represents not just physical attraction but also the emotional connection felt through the gaze. The repeated references to “like yesterday” convey a sense of longing for a time that cannot be relived, yet the protagonist still cherishes those moments. The connection to past struggles and love lost adds an element of bittersweet nostalgia, emphasizing how deeply the protagonist has been affected by this person. Ultimately, the song encapsulates the essence of love, loss, and the hope of reconciliation.