郭富城 - Exit (Aaron Kwok - Exit)
作词 (Lyrics)：小美
作曲 (Composer): 纪佳松 (Jeremy G from Future Sound)、Hanif Sabzevari、Erik Wigelius、Anders Wigelius、Daniel Kim
编曲 (Arrangement)：Erik Wigelius、Anders Wigelius
监制 (Producer)：Edward Chan
(So listen up)
(So listen up)
(So listen up)
不愿动 看不到太空
bat1 jyun6 dung6 hon3 bat1 dou3 taai3 hung1
Unwilling to move, unable to see the vast space
世界太濶 世界太美
sai3 gaai3 taai3 fut3 sai3 gaai3 taai3 mei5
The world is too wide, the world is too beautiful
要找到认同
jiu3 zaau2 dou3 jing6 tung4
Need to find recognition
起动吧 踢走虚与空
hei2 dung6 baa1 tek3 zau2 heoi1 jyu5 hung1
Get moving, kick away the emptiness
我要跳舞 跳到变老
ngo5 jiu3 tiu3 mou5 tiu3 dou3 bin3 lou5
I want to dance until I grow old
跳出了动容
tiu3 ceot1 liu5 dung6 jung4
Dance with emotion
Wu Wu…. 坐着那可找到 心中火热与天真
Wu Wu…. co5 zoek6 naa5 ho2 zaau2 dou3 sam1 zung1 fo2 jit6 jyu5 tin1 zan1
Wu Wu…. Sitting there can find the passion and innocence in my heart
Wu Wu…. 只管开心跳舞 热烈来靠近
Wu Wu…. zi2 gun2 hoi1 sam1 tiu3 mou5 jit6 lit6 loi4 kaau3 gan6
Wu Wu…. Just dance happily, come closer passionately
(Da da da da) 请珍惜初心的声音
(Da da da da) cing2 zan1 sik1 co1 sam1 dik1 seng1 jam1
(Da da da da) Please cherish the voice of the original intention
(Da da da da ) 初心的声音不应该更新
(Da da da da ) co1 sam1 dik1 seng1 jam1 bat1 jing3 goi1 gang3 san1
(Da da da da ) The voice of the original intention should not be updated
(Da da da da) 方清楚初心释出的缤纷
(Da da da da) fong1 cing1 co2 co1 sam1 sik1 ceot1 dik1 ban1 fan1
(Da da da da) Only then can you clearly see the colorful release of the original intention
Now 1 、2、3 Exit
Now 1 、2、3 Exit
Now 1, 2, 3 Exit
我要跳舞 跳得真
ngo5 jiu3 tiu3 mou5 tiu3 dak1 zan1
I want to dance sincerely
跳到世界允许的放任
tiu3 dou3 sai3 gaai3 wan5 heoi2 dik1 fong3 jam6
Dance to the world's permitted indulgence
爱上跳舞永远满载了真心
ngoi3 soeng5 tiu3 mou5 wing5 jyun5 mun5 zoi3 liu5 zan1 sam1
Falling in love with dancing always fills with sincerity
跳到节奏爆灯不过份
tiu3 dou3 zit3 zau3 baau3 dang1 bat1 gwo3 fan6
Dance to the rhythm without excess
一起欢呼 一起跳舞 大踏步
jat1 hei2 fun1 fu1 jat1 hei2 tiu3 mou5 daai6 daap6 bou6
Cheer together, dance together, take big steps
一起高呼 一起鼓舞 慕 慕 慕
jat1 hei2 gou1 fu1 jat1 hei2 gu2 mou5 mou6 mou6
Shout together, encourage together, admire, admire, admire
爱上跳舞 太开心
ngoi3 soeng5 tiu3 mou5 taai3 hoi1 sam1
Falling in love with dancing, so happy
跳到每个拍子都叫好
tiu3 dou3 mui5 go3 paak3 zi2 dou1 giu3 hou2
Dance to every beat, all are praised
Now 1 、2、3 Exit
Now 1 、2、3 Exit
Now 1, 2, 3 Exit
风在动 太空中太空
fung1 zoi6 dung6 taai3 hung1 zung1 taai3 hung1
The wind is moving, space in space
世界太濶 世界太美 要找到认同
sai3 gaai3 taai3 fut3 sai3 gaai3 taai3 mei5 jiu3 zaau2 dou3 jing6 tung4
The world is too wide, the world is too beautiful, need to find recognition
请互动 踢走虚与空
cing2 wu6 dung6 tek3 zau2 heoi1 jyu5 hung1
Please interact, kick away the emptiness
我要跳舞 跳到变老
ngo5 jiu3 tiu3 mou5 tiu3 dou3 bin3 lou5
I want to dance until I grow old
跳出了动容
tiu3 ceot1 liu5 dung6 jung4
Dance with emotion
Wu Wu…. 坐着那可找到 心中火热与天真
Wu Wu…. co5 zoek6 naa5 ho2 zaau2 dou3 sam1 zung1 fo2 jit6 jyu5 tin1 zan1
Wu Wu…. Sitting there can find the passion and innocence in my heart
Wu Wu…. 只管开心跳舞 热烈来靠近
Wu Wu…. zi2 gun2 hoi1 sam1 tiu3 mou5 jit6 lit6 loi4 kaau3 gan6
Wu Wu…. Just dance happily, come closer passionately
(Da da da da) 请珍惜初心的声音
(Da da da da) cing2 zan1 sik1 co1 sam1 dik1 seng1 jam1
(Da da da da) Please cherish the voice of the original intention
(Da da da da ) 初心的声音不应该更新
(Da da da da ) co1 sam1 dik1 seng1 jam1 bat1 jing3 goi1 gang3 san1
(Da da da da ) The voice of the original intention should not be updated
(Da da da da) 方清楚初心释出的缤纷
(Da da da da) fong1 cing1 co2 co1 sam1 sik1 ceot1 dik1 ban1 fan1
(Da da da da) Only then can you clearly see the colorful release of the original intention
Now 1 、2、3 Exit
Now 1 、2、3 Exit
Now 1, 2, 3 Exit
我要跳舞 跳得真
ngo5 jiu3 tiu3 mou5 tiu3 dak1 zan1
I want to dance sincerely
跳到世界允许的放任
tiu3 dou3 sai3 gaai3 wan5 heoi2 dik1 fong3 jam6
Dance to the world's permitted indulgence
爱上跳舞永远满载了真心
ngoi3 soeng5 tiu3 mou5 wing5 jyun5 mun5 zoi3 liu5 zan1 sam1
Falling in love with dancing always fills with sincerity
跳到节奏爆灯不过份
tiu3 dou3 zit3 zau3 baau3 dang1 bat1 gwo3 fan6
Dance to the rhythm without excess
一起欢呼 一起跳舞 大踏步
jat1 hei2 fun1 fu1 jat1 hei2 tiu3 mou5 daai6 daap6 bou6
Cheer together, dance together, take big steps
一起高呼 一起鼓舞 慕 慕 慕
jat1 hei2 gou1 fu1 jat1 hei2 gu2 mou5 mou6 mou6
Shout together, encourage together, admire, admire, admire
爱上跳舞 太开心
ngoi3 soeng5 tiu3 mou5 taai3 hoi1 sam1
Falling in love with dancing, so happy
跳到每个拍子都叫好
tiu3 dou3 mui5 go3 paak3 zi2 dou1 giu3 hou2
Dance to every beat, all are praised
我最爱跳舞 跳得那样沉迷
ngo5 zeoi3 ngoi3 tiu3 mou5 tiu3 dak1 naa5 joeng6 cam4 mai4
I love dancing the most, dancing so obsessively
只想分享 舞者一丝敬礼
zi2 soeng2 fan1 hoeng2 mou5 ze2 jat1 si1 ging3 lai5
Just want to share, dancers' respectful salute
我要跳舞 跳出一种决心
ngo5 jiu3 tiu3 mou5 tiu3 ceot1 jat1 zung2 kyut3 sam1
I want to dance, dance with determination
是彻底
si6 cit3 dai2
It's thorough
我要跳舞 要高歌
ngo5 jiu3 tiu3 mou5 jiu3 gou1 go1
I want to dance, to sing loudly
跳到世界也许不冷静
tiu3 dou3 sai3 gaai3 jaa5 heoi2 bat1 laang5 zing6
Dance until the world may not be calm
爱上跳舞永远满载了青春
ngoi3 soeng5 tiu3 mou5 wing5 jyun5 mun5 zoi3 liu5 cing1 ceon1
Falling in love with dancing, always filled with youth
跳到节奏爆灯不顾忌
tiu3 dou3 zit3 zau3 baau3 dang1 bat1 gu3 gei6
Dance to the rhythm without hesitation
一起欢呼 一起跳舞 大踏步
jat1 hei2 fun1 fu1 jat1 hei2 tiu3 mou5 daai6 daap6 bou6
Cheer together, dance together, take big steps
一起高呼 一起鼓舞 慕 慕 慕
jat1 hei2 gou1 fu1 jat1 hei2 gu2 mou5 mou6 mou6
Shout together, encourage together, admire, admire, admire
爱上跳舞 太开心
ngoi3 soeng5 tiu3 mou5 taai3 hoi1 sam1
Falling in love with dancing, so happy
跳到每个拍子都叫好
tiu3 dou3 mui5 go3 paak3 zi2 dou1 giu3 hou2
Dance to every beat, all are praised
Now 1 、2、3 Exit
Now 1 、2、3 Exit
Now 1, 2, 3 Exit