A-Lin - 不简单的我们 (A-Lin

作词 (Lyrics): 陈曦

作曲 (Composer): 陈曦

我知道爱啊情啊不简单啊总有点错综复杂

wǒ zhī dào ài a qíng a bù jiǎn dān a zǒng yǒu diǎn cuò zōng fù zá

I know that love and emotions are not simple, they are always somewhat complicated

时间和我们一样步履不停让人措手不及啊

shí jiān hé wǒ men yī yàng bù lǚ bù tíng ràng rén cuò shǒu bù jí a

Time, like us, never stops, catching us off guard

我知道爱啊恨呀不容易啊总有点风雨交加

wǒ zhī dào ài a hèn ya bù róng yì a zǒng yǒu diǎn fēng yǔ jiāo jiā

I know that love and hate are not easy, they are always a bit stormy

情绪和我们一样走走停停让人心存疑虑啊

qíng xù hé wǒ men yī yàng zǒu zǒu tíng tíng ràng rén xīn cún yí lǜ a

Emotions, like us, start and stop, making us doubt

你就像推动世界运转的引擎

nǐ jiù xiàng tuī dòng shì jiè yùn zhuǎn de yǐn qíng

You are like the engine that drives the world

你就是步履不停我心中的英雄

nǐ jiù shì bù lǚ bù tíng wǒ xīn zhōng de yīng xióng

You are the unstoppable hero in my heart

黑暗中看着你闪闪发光我心安宁

hēi àn zhōng kàn zhe nǐ shǎn shǎn fā guāng wǒ xīn ān níng

In the darkness, watching you shine, my heart is at peace

你就像提醒初心不忘的精灵

nǐ jiù xiàng tí xǐng chū xīn bù wàng de jīng líng

You are like the spirit that reminds me not to forget my original intention

你就是我想一生去看的风景

nǐ jiù shì wǒ xiǎng yī shēng qù kàn de fēng jǐng

You are the scenery I want to see for a lifetime

大雾中抓住你伸过来的手大步前行

dà wù zhōng zhuā zhù nǐ shēn guò lái de shǒu dà bù qián xíng

In the fog, I grab your extended hand and move forward boldly

我知道爱啊情啊不简单啊总有点错综复杂

wǒ zhī dào ài a qíng a bù jiǎn dān a zǒng yǒu diǎn cuò zōng fù zá

I know that love and emotions are not simple, they are always somewhat complicated

时间和我们一样步履不停让人措手不及啊

shí jiān hé wǒ men yī yàng bù lǚ bù tíng ràng rén cuò shǒu bù jí a

Time, like us, never stops, catching us off guard

我知道爱啊恨呀不容易啊总有点风雨交加

wǒ zhī dào ài a hèn ya bù róng yì a zǒng yǒu diǎn fēng yǔ jiāo jiā

I know that love and hate are not easy, they are always a bit stormy

情绪和我们一样走走停停让人心存疑虑啊

qíng xù hé wǒ men yī yàng zǒu zǒu tíng tíng ràng rén xīn cún yí lǜ a

Emotions, like us, start and stop, making us doubt

你就像提醒初心不忘的精灵

nǐ jiù xiàng tí xǐng chū xīn bù wàng de jīng líng

You are like the spirit that reminds me not to forget my original intention

你就是我想一生去看的风景

nǐ jiù shì wǒ xiǎng yī shēng qù kàn de fēng jǐng

You are the scenery I want to see for a lifetime

大雾中抓住你伸过来的手大步前行

dà wù zhōng zhuā zhù nǐ shēn guò lái de shǒu dà bù qián xíng

In the fog, I grab your extended hand and move forward boldly

我知道爱啊情啊不简单啊总有点错综复杂

wǒ zhī dào ài a qíng a bù jiǎn dān a zǒng yǒu diǎn cuò zōng fù zá

I know that love and emotions are not simple, they are always somewhat complicated

时间和我们一样步履不停让人措手不及啊

shí jiān hé wǒ men yī yàng bù lǚ bù tíng ràng rén cuò shǒu bù jí a

Time, like us, never stops, catching us off guard

我知道爱啊恨呀不容易啊总有点风雨交加

wǒ zhī dào ài a hèn ya bù róng yì a zǒng yǒu diǎn fēng yǔ jiāo jiā

I know that love and hate are not easy, they are always a bit stormy

情绪和我们一样走走停停让人心存疑虑啊

qíng xù hé wǒ men yī yàng zǒu zǒu tíng tíng ràng rén xīn cún yí lǜ a

Emotions, like us, start and stop, making us doubt

我知道爱啊情啊不简单啊总有点错综复杂

wǒ zhī dào ài a qíng a bù jiǎn dān a zǒng yǒu diǎn cuò zōng fù zá

I know that love and emotions are not simple, they are always somewhat complicated

时间和我们一样步履不停让人措手不及啊

shí jiān hé wǒ men yī yàng bù lǚ bù tíng ràng rén cuò shǒu bù jí a

Time, like us, never stops, catching us off guard

我知道爱啊恨呀不容易啊总有点风雨交加

wǒ zhī dào ài a hèn ya bù róng yì a zǒng yǒu diǎn fēng yǔ jiāo jiā

I know that love and hate are not easy, they are always a bit stormy

情绪和我们一样走走停停让人心存疑虑啊

qíng xù hé wǒ men yī yàng zǒu zǒu tíng tíng ràng rén xīn cún yí lǜ a

Emotions, like us, start and stop, making us doubt

Song Interpretation

Short Summary

The song "不简单的我们" (Our Complex Love) by A-Lin explores the intricate nature of love and emotions, reflecting on their complexities and resilience amidst life's challenges.

Detailed Insights

The lyrics delve deeply into the themes of love, time, and emotions, portraying them as both challenging and rewarding. A recurring motif is the acknowledgment of love's duality--its beauty and its storms--and how it intertwines with human experiences. The metaphorical imagery of the "engine that drives the world" and the "scenery to see for a lifetime" reinforces the idea of the beloved being a constant source of inspiration and solace.

The repetition of phrases like "爱啊情啊" (love and emotions) and "时间和我们一样" (time, like us) emphasizes the cyclical and enduring nature of these elements in our lives. The song suggests that, despite doubts and difficulties, love remains a guiding force that propels individuals forward, even through foggy uncertainties.

Ultimately, the lyrics highlight the emotional journey of navigating complexities in relationships, presenting love as an evolving, yet steadfast companion that shapes and enriches life's path.