뉴진스/NewJeans – Ditto


작사 (Lyricist): Ylva Dimberg, 검정치마/The Black Skirts, 우효/Oohyo, 민지/Minji
작곡 (Composer): 250, Ylva Dimberg
편곡 (Arranger): 250

Woo woo woo woo ooh
Woo woo woo woo ooh
Woo woo woo woo ooh

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo

Stay in the middle
Stay in the middle
Stay in the middle

Like you a little
Like you a little
Like you a little

Don’t want no riddle
Don’t want no riddle
Don’t want no riddle

말해줘 say it back
malhaejwo say it back
Tell me, say it back

Oh say it ditto
Oh say it ditto
Oh say it ditto

아침은 너무 멀어
achim-eun neomu meol-eo
The morning is too far

So say it ditto
So say it ditto
So say it ditto

훌쩍 커버렸어
huljjog keobeolyeosseo
It's been covered quickly

함께한 기억처럼
hamkkehan gieogcheoleom
Like memories together

널 보는 내 마음은
neol boneun nae maeum-eun
My heart seeing you

어느새 여름 지나 가을
eoneusae yeoleum jina gaeul
Summer has passed and autumn is here

기다렸지 all this time
gidalyeossji all this time
I've been waiting all this time

Do you want somebody
Do you want somebody
Do you want somebody

Like I want somebody
Like I want somebody
Like I want somebody

날 보고 웃었지만
nal bogo us-eossjiman
You smiled when you saw me

Do you think about me now yeah
Do you think about me now yeah
Do you think about me now yeah

All the time yeah
All the time yeah
All the time yeah

All the time
All the time
All the time

I got no time to lose
I got no time to lose
I got no time to lose

내 길었던 하루
nae gil-eossdeon halu
My long day

난 보고 싶어
nan bogo sip-eo
I miss you

Ra-ta-ta-ta 울린 심장 (Ra-ta-ta-ta)
Ra-ta-ta-ta ullin simjang (Ra-ta-ta-ta)
Ra-ta-ta-ta ringing heart (Ra-ta-ta-ta)

I got nothing to lose
I got nothing to lose
I got nothing to lose

널 좋아한다고 wooah wooah wooah
neol johahandago wooah wooah wooah
I like you wooah wooah wooah

Ra-ta-ta-ta 울린 심장 (Ra-ta-ta-ta)
Ra-ta-ta-ta ullin simjang (Ra-ta-ta-ta)
Ra-ta-ta-ta ringing heart (Ra-ta-ta-ta)

But I don’t want to
But I don’t want to
But I don’t want to

Stay in the middle
Stay in the middle
Stay in the middle

Like you a little
Like you a little
Like you a little

Don’t want no riddle
Don’t want no riddle
Don’t want no riddle

말해줘 say it back
malhaejwo say it back
Tell me, say it back

Oh say it ditto
Oh say it ditto
Oh say it ditto

아침은 너무 멀어
achim-eun neomu meol-eo
The morning is too far

So say it ditto
So say it ditto
So say it ditto

I don’t want to
I don’t want to
I don’t want to

Walk in this 미로
Walk in this miro
Walk in this maze

다 아는 건 아니어도
da aneun geon anieodo
Even if I don't know everything

바라던 대로
baladeon daelo
As I wished

말해줘 Say it back
malhaejwo Say it back
Tell me, say it back

Oh say it ditto
Oh say it ditto
Oh say it ditto

I want you so, want you
I want you so, want you
I want you so, want you

So say it ditto
So say it ditto
So say it ditto

Not just anybody
Not just anybody
Not just anybody

너를 상상했지
neoleul sangsanghaessji
I imagined you

항상 닿아있던
hangsang dah-aissdeon
Always within reach

처음 느낌 그대로 난
cheoeum neukkim geudaelo nan
I'm still the same as my first feeling

기다렸지 all this time
gidalyeossji all this time
I've been waiting all this time

I got nothing to lose
I got nothing to lose
I got nothing to lose

널 좋아한다고 wooah wooah wooah
neol johahandago wooah wooah wooah
I like you wooah wooah wooah

Ra-ta-ta-ta 울린 심장 (Ra-ta-ta-ta)
Ra-ta-ta-ta ullin simjang (Ra-ta-ta-ta)
Ra-ta-ta-ta ringing heart (Ra-ta-ta-ta)

But I don’t want to
But I don’t want to
But I don’t want to

Stay in the middle
Stay in the middle
Stay in the middle

Like you a little
Like you a little
Like you a little

Don’t want no riddle
Don’t want no riddle
Don’t want no riddle

말해줘 say it back
malhaejwo say it back
Tell me, say it back

Oh say it ditto
Oh say it ditto
Oh say it ditto

아침은 너무 멀어
achim-eun neomu meol-eo
The morning is too far

So say it ditto
So say it ditto
So say it ditto

I don’t want to
I don’t want to
I don’t want to

Walk in this 미로
Walk in this miro
Walk in this maze

다 아는 건 아니어도
da aneun geon anieodo
Even if I don't know everything

바라던 대로
baladeon daelo
As I wished

말해줘 Say it back
malhaejwo Say it back
Tell me, say it back

Oh say it ditto
Oh say it ditto
Oh say it ditto

I want you so, want you
I want you so, want you
I want you so, want you

So say it ditto
So say it ditto
So say it ditto

Woo woo woo woo ooh
Woo woo woo woo ooh
Woo woo woo woo ooh

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo