菲道尔 - 能遇见,就很不错了 (Firdhaus - To Meet You Is Good Enough)


作词 (Lyrics): 菲道尔
作曲 (Composer): 菲道尔
编曲 (Arrangement): Bowie Ong

茫茫人海之中 我找到我的家
máng máng rén hǎi zhī zhōng wǒ zhǎo dào wǒ de jiā
Amidst the vast sea of people, I found my home

我不知道我们未来会怎样
wǒ bù zhī dào wǒ men wèi lái huì zěn yàng
I don't know what our future will be like

但有你在 我很心安
dàn yǒu nǐ zài wǒ hěn xīn ān
But with you here, I feel at ease

你说你想 陪在我身旁
nǐ shuō nǐ xiǎng péi zài wǒ shēn páng
You said you want to be by my side

有一天 我睁开眼 看着你的脸
yǒu yī tiān wǒ zhēng kāi yǎn kàn zhe nǐ de liǎn
One day I opened my eyes and looked at your face

幸福的瞬间 我有点胆怯
xìng fú de shùn jiān wǒ yǒu diǎn dǎn qiè
In that moment of happiness, I felt a bit timid

是不是有一天 所有美丽的画面
shì bù shì yǒu yī tiān suǒ yǒu měi lì de huà miàn
Will there be a day when all the beautiful scenes

都有一个终点
dōu yǒu yī gè zhōng diǎn
Come to an end?

我想 陪你很久很久
wǒ xiǎng péi nǐ hěn jiǔ hěn jiǔ
I want to be with you for a long, long time

我常想 我哪来的资格去拥有
wǒ cháng xiǎng wǒ nǎ lái de zī gé qù yǒng yǒu
I often wonder where I got the right to have

这么完美的你
zhè me wán měi de nǐ
Such a perfect you

在这不完美的世界
zài zhè bù wán měi de shì jiè
In this imperfect world

我不贪婪 能遇见你 就很不错了
wǒ bù tān lán néng yù jiàn nǐ jiù hěn bù cuò le
I'm not greedy, just meeting you is good enough

有一天 我睁开眼 看着你的脸
yǒu yī tiān wǒ zhēng kāi yǎn kàn zhe nǐ de liǎn
One day I opened my eyes and looked at your face

幸福的瞬间 我有点胆怯
xìng fú de shùn jiān wǒ yǒu diǎn dǎn qiè
In that moment of happiness, I felt a bit timid

是不是有一天 所有美丽的画面
shì bù shì yǒu yī tiān suǒ yǒu měi lì de huà miàn
Will there be a day when all the beautiful scenes

都有一个终点
dōu yǒu yī gè zhōng diǎn
Come to an end?

我想 陪你很久很久
wǒ xiǎng péi nǐ hěn jiǔ hěn jiǔ
I want to be with you for a long, long time

我常想 我哪来的资格去拥有
wǒ cháng xiǎng wǒ nǎ lái de zī gé qù yǒng yǒu
I often wonder where I got the right to have

这么完美的你
zhè me wán měi de nǐ
Such a perfect you

在这不完美的世界
zài zhè bù wán měi de shì jiè
In this imperfect world

我不贪婪 能遇见你 就很不错了
wǒ bù tān lán néng yù jiàn nǐ jiù hěn bù cuò le
I'm not greedy, just meeting you is good enough

我想 陪你很久很久
wǒ xiǎng péi nǐ hěn jiǔ hěn jiǔ
I want to be with you for a long, long time

我常想 我哪来的资格去拥有
wǒ cháng xiǎng wǒ nǎ lái de zī gé qù yǒng yǒu
I often wonder where I got the right to have

这么完美的你
zhè me wán měi de nǐ
Such a perfect you

在这不完美的世界
zài zhè bù wán měi de shì jiè
In this imperfect world

我不贪婪 能遇见你 就很不错了
wǒ bù tān lán néng yù jiàn nǐ jiù hěn bù cuò le
I'm not greedy, just meeting you is good enough